農・アート・食で楽しんで守る。 雪国の農耕文化が育んできた棚田は、米をつくる場所であると同時に、雪解け水や土地の地形、人の手仕事が重なって生まれた風景です。 大地の芸術祭の作品が点在するフィールドミュージアムの中で稲刈りをするとともに、景観やアート、お昼ごはんや交流会での食事など、雪国農耕文化を味わい尽くしましょう。
まつだい棚田バンク プロジェクトについて
- みんなで守る
棚田 
この農作業イベントは「まつだい棚田バンク」という「大地の芸術祭」から派生した農業プロジェクトの一環で行われます。
まつだい棚田バンクでは、スタッフ、地元のお父さん方、FC越後妻有の選手、会員の皆さんとともに、田植えから草刈り、稲刈りまで、一年を通して棚田を耕作しています。田植え・稲刈りには近年は延べ100名以上の方々にお集まりいただきにぎやかに作業していきます。
体験イベントは年に3回ですが年間通しての棚田の耕作のついては現地のスタッフが田植えや稲刈りの時期だけでなく、水の管理、草刈り、生育の管理など、年間通して作業を行ってています。春の田植えイベントの様子
春は、苗を数本ずつ手に取り、決められた間隔で棚田の土に植えていきます。
泥に足を取られながら、苗を倒さないように植える作業は、見た目以上に難しいものです。参加者同士で声を掛け合い一歩ずつ進みながら田んぼ一面に苗を植えていきます。秋の稲刈りイベントの様子
秋の稲刈りは、実った稲の株元に鎌を当て、手前に引くようにして刈り取ります。
刈った稲は、次の作業につなげやすいように向きをそろえます。稲を刈るだけでなく、綺麗にそろえ、束ねるところまでが大切な作業です。
当日はスタッフが鎌の使い方や作業のポイントをご説明します。周囲の方と間隔を取り、安全に作業しましょう。- 稲刈りイベントで
体験すること 稲刈り
ガイダンスを行い、鎌の使い方などを確認してから稲刈りを始めます。
春に自分たちで植えた苗がどのように育ったのか、秋の棚田で確かめてみてください。昼食
午前の作業後は、みんなで昼食を囲みます。棚田での作業を振り返りながら、参加者やスタッフと交流する時間です。10月3日（土）カレー、10月4日（日）生姜焼きです。
※昼食をご利用の方はお申し込み時にお申し込みください。
※食物アレルギー対応は申し訳ありませんができかねます。生き物観察会
十日町市立里山科学館越後松之山「森の学校」キョロロから講師を招き、まつだい「農舞台」フィールドミュージアム内に暮らす生き物を観察します。田んぼに住む貴重な生き物たちに出会えることもあります。
※ご参加希望の方はお申し込み時にオプションを選択してください。交流会
一緒に汗を流した会員の皆さんや、棚田を日頃から耕作しているスタッフ、地域の協力者とともに、食事を楽しみながら一日を振り返ります。※会場は半屋外です。夕方は気温が下がる場合がありますので、暖かい服装をご用意ください。
※交流会参加希望の方はお申し込み時に交流会もお申込みください。- 当日の流れ
【1日目：10月3日（土）】
• 10:00～10:30 受付
• 10:30～12:00 ガイダンス・棚田へ移動・稲刈り
• 12:00～13:00 昼食
• 13:00～ FC越後妻有プログラム
• 13:15～ 稲刈り、または生き物観察
• 15:00頃 終了
• 15:30～ 温泉送迎（希望者）
• 17:15～ 交流会（希望者）【2日目：10月4日（日）】
• 10:00～10:30 受付
• 10:30～12:00 ガイダンス・棚田へ移動・稲刈り
• 12:00～13:00 昼食
• 13:00～ FC越後妻有プログラム
• 13:15～ 稲刈り、または生き物観察
• 15:00頃 終了
• 15:30～ 温泉送迎（希望者）
※当日の天候や稲の状態、参加人数などにより、内容や時間を変更する場合があります。- 服装・持ち物・良くある質問
棚田では、足元がぬかるんでいたり、稲や草が肌に触れたりすることがあります。
汚れてもよく、肌を覆う服装でお越しください。
• 長袖・長ズボン
• 急な雨や寒さに対応できる上着
• 帽子
• 貴重品を携行できるバッグ
• 着替え
• タオル
• 飲み物
• 手袋(ビニールではなく軍手など厚手の物)
• 田植え長靴、または汚れてもよい長靴※ 手袋(軍手)、飲み物（麦茶）は会場でも用意がございます。
※田植え長靴は有料（500円／1足）で貸し出ししています。よくある質問
こちらをご覧ください
料金・お申込み
まつだい棚田バンク 会員の方はこちらのフォームからお申し込みください。
一般の方はこちらのフォームから申し込みください
【料金】
◎参加費
標準会員の方 本人様＋２名無料（小中学生は無料）
小口会員の方 本人様無料（小中学生は無料）
一般の方 大人2000円、小中学生1,000円
◎レンタル長靴 500円
◎昼食
10月3日（土）カレー 大人1,200円／子ども600円
10月4日（日）生姜焼き丼 大人1,200円／子ども600円
◎交流会 大人 大人3,000円、小学生1,000円、未就学児500円
（お食事・お茶を含む。アルコール／ジュースは別途料金）
【申込締切】
2026年9月25日（金）23:59
【キャンセルについて】
お申し込みをキャンセルする場合は、下記のキャンセル料を申し受けます。
• 当日不参加：料金の100％.
• 開催3日前以降：料金の50％.
※宿泊には別途キャンセルポリシーが適用されます。
【お問い合わせ】
お申し込み後の変更やキャンセルは、下記までご連絡ください。
まつだい棚田バンク
メール：tanada@tsumari-artfield.com
電話：まつだい「農舞台」025-595-6180 （10：00～17：00、火・水曜日休）
宿泊先：三省ハウス
ご利用についてこちらをご覧ください。https://www.echigo-tsumari.jp/travelinformation/sanshohouse/
宿泊プラン：1泊朝食付き
チェックイン：10月3日 16時～20時
チェックアウト：10月4日 10時まで
料金：大人5,380円／小学生4,250円／未就学児3,900円
宿泊のお申し込みには、＜イベントお申し込みフォームに記載のパスワード＞が必要です。
先にイベントへお申し込みください。
イベントのお申し込み完了後に＜こちら＞より「まつだい棚田バンク 田植えイベント」の宿泊プランを選択しご予約ください。
定員に達し次第、受付を終了させていただきます。